Le tour de l'île, site par site
Les deux survols partagés en avion font le tour complet de Kauai depuis Lihue en une heure environ, et ce sont le vent et les nuages qui décident du sens. Ce guide parcourt l'île zone par zone, avec l'allure de chaque site vu d'un petit avion et la compagnie qui l'annonce. Lisez-le avant de voler et vous saurez ce que le pilote vous montre.
Comment se déroule le circuit
Les deux vols partagés décollent de l'aéroport de Lihue, sur la côte est, et font le tour de toute l'île, environ 1 430 km², avant de se poser à leur point de départ. Aucun ne garantit de sens. Le pilote fixe l'ordre le jour même selon le vent et la position des nuages, c'est pourquoi ce guide regroupe les sites par zone plutôt que dans l'ordre du vol.
Les deux compagnies décrivent le circuit différemment. Air Ventures publie la liste de sites la plus longue, tandis que Wings Over Kauai met l'accent sur la côte de Na Pali, et son annonce indique que l'avion la longe pendant environ 15 minutes. Un voyageur d'Air Ventures raconte un itinéraire qui a coupé par l'intérieur au nord au lieu de suivre toute la côte, ce qui rappelle que le programme s'adapte à la météo.
La côte de Na Pali
C'est le tronçon pour lequel la plupart des gens réservent. Des falaises cannelées s'étirent sur quelque 27 km le long du rivage nord-ouest de la côte de Na Pali, et les plus hautes s'élèvent à environ 1 200 m au-dessus de l'eau. Aucune route n'y mène. À pied, vous pouvez en parcourir une partie par le sentier de Kalalau, long d'environ 18 km, ou la voir depuis un bateau au large. L'avion est le seul moyen d'en embrasser toute la longueur d'un coup.
Repérez la vallée de Kalalau, où se termine le sentier, qui s'ouvre largement derrière sa plage. Plus bas, le bord de l'eau est creusé de grottes marines et d'arches qu'un bateau frôle et qu'un avion vous montre d'en haut. Les crêtes paraissent plus nettes quand le soleil arrive de côté, et les meilleurs mois et heures pour voler explique quand la lumière sur Na Pali est la plus douce.
Le canyon de Waimea et l'ouest
Le canyon de Waimea s'étire sur quelque 16 km, son fond jusqu'à environ 900 m sous le rebord, et ce n'est pas pour rien qu'on l'appelle le Grand Canyon du Pacifique. Depuis la route, vous le voyez d'un belvédère sur le rebord. Depuis le ciel, vous le regardez dans toute sa longueur, avec ses parois rouges et ses pentes vertes qui se replient en gorges latérales. Les nuages peuvent pourtant le remplir, et des voyageurs des deux vols évoquent des jours où le pilote a laissé le canyon de côté parce qu'on n'y voyait rien.
Air Ventures cite aussi la ville de Waimea, où le capitaine Cook a débarqué en 1778, et son itinéraire sur GetYourGuide ajoute la vallée de Hanapepe. Par temps clair, regardez vers l'ouest pour apercevoir Niihau à l'horizon, l'île privée souvent surnommée l'île interdite.
Les chutes de Manawaiopuna
Les chutes de Manawaiopuna, dans la vallée de Hanapepe, plongent d'environ 120 m dans un cirque de forêt verte. Les terres alentour sont privées et fermées aux randonneurs, et la plupart des gens connaissent la cascade grâce à Jurassic Park, tourné là en 1993. Depuis l'avion, elle apparaît comme un fil blanc sur la jungle, et c'est du ciel qu'on la voit le mieux, puisque c'est le seul accès réaliste. Les deux vols partagés l'annoncent, Wings Over Kauai précisant « si la météo le permet ».

Le mont Waialeale et le cratère
Le centre de l'île appartient au mont Waialeale, qui culmine vers 1 569 m et reçoit plus de pluie que presque n'importe quel autre endroit de la planète. Tout près, le Kawaikini, à environ 1 598 m, est le véritable sommet de Kauai. Quand les nuages se lèvent, le cratère sous le Waialeale dévoile une paroi incurvée striée de fines cascades. Quand ils restent bas, vous longez un mur gris, et aucun pilote n'y peut rien. L'annonce du Cessna privé indique que par temps clair il peut passer près du sommet et des cascades du Waialeale.
L'itinéraire le plus riche en noms
Air Ventures nomme le plus de sites des trois itinéraires en avion, du vivier de Menehune à la plage de Lumahai, sur un circuit de 65 minutes à partir de ~142 €. Les deux plateformes de réservation permettent d'annuler sans frais jusqu'à la veille.
Les côtes nord et est
Au nord, la baie de Hanalei dessine un long croissant de sable, adossé aux champs de taro bien plats de la vallée de Hanalei, étalés en patchwork au pied des montagnes. Wings Over Kauai annonce les cascades de la vallée de Hanalei. Air Ventures ajoute la plage de Lumahai et le petit îlot de Mokuaeae, ainsi que le phare de Kilauea Point, construit en 1913 sur un promontoire au-dessus de la mer.
Plus loin, les montagnes d'Anahola portent une crête dans laquelle les habitants voient le profil de King Kong, une étape de l'itinéraire d'Air Ventures. Plus près de Lihue viennent les chutes de Wailua, hautes d'environ 24 m et souvent dédoublées, et les chutes d'Opaekaa, toutes proches. Juste à la sortie de la ville se trouve l'ancien vivier de Menehune, aussi appelé Alekoko, un vieux bassin à poissons aux murs de pierre au bord de la rivière.
La côte sud
La côte sud attire moins l'attention que Na Pali, mais les deux vols partagés la survolent. Wings Over Kauai annonce Kipu Kai et le littoral de Poipu, et Air Ventures ajoute la plage de Mahaulepu ainsi que le Tunnel of Trees et le réservoir de Waita, à l'intérieur des terres. Kipu Kai est une vallée et une plage isolées, cachées derrière une crête, et depuis l'avion vous découvrez un coin de l'île que peu de visiteurs atteignent par la terre. En hiver, à peu près de décembre à avril, les baleines à bosse passent la saison dans les eaux hawaïennes, et l'annonce de Wings Over Kauai mentionne l'observation des baleines. Guettez les souffles et les gerbes blanches sur le bleu.
Quand les nuages ont leur mot à dire
Aucun vol ne voit chaque site chaque jour. Le Waialeale est le site le plus souvent caché par les nuages, et le canyon de Waimea disparaît parfois lui aussi. Le pilote décide où voler et quand faire demi-tour, et un bon pilote échangera un canyon invisible contre un passage plus long au-dessus d'une côte dégagée. Le côté où vous êtes assis compte aussi, puisque les voyageurs disent que les sièges de gauche voient davantage de pleine mer sur certaines parties du circuit ; places au hublot et pesée explique pourquoi. Pour des photos à la hauteur des falaises, lisez photographier à travers un hublot, et si vous hésitez encore sur l'appareil, avion ou hélicoptère au-dessus de Kauai oppose le large circuit de l'avion au regard plus rapproché de l'hélicoptère.